Antepassado

Jozefa Martins

 

  Genealogia de Frédéric De Sousa > Ramo paterno - 9na geração > Sosa n° 295

 

Estado Civil

   
Baptizada no 16/11/1754 em Salvada, freguesia de Beja
Casada no 09/07/1775 em Salvada

com

Jozé Martins Leal

Falecida no ?  

 

Pais e avós

ico   Gabriel Martins (590)

      ico   Jozé Martins (1180)

      ico   Barbara Mestra (1181)

ico   Catharina Rodrigues (591)

      ico   Custódio Viegas (1182)

      ico   Maria Lourenço (1183)

 

Baptismo

Transcrição exacta segundo o assento

Aos dezaseis dias do Mes de Novembro de mil setectos sincoenta e quatro nesta Igra da

Salvada Baptizei e pus os stos olleos a Jozefa fa do primro matro de Gabriel Mar=

tins e de [...] Roiz  ambos naturaes da frga de São Miguel do Pinheiro tro

de Mértola nesta [...] : neta pela p. paterna de Joze Miz e de Barbara Mestra

ambos naturaes da da frga de São Miguel, e pella materna de Custodio Viegas nal

de São Braz de Alportel tro da Cide de Faro Bispado do Algarve, e de Maria

Lourenso nal da da frga de São Miguel : forão pados Custodio Viegas e Jozefa

Maria desta frga depois este  tro ; que assignei.

 

Re-transcrição em portugues correcto

Aos desasseis dias do mês de Novembro de mil setecentos e cincoenta e quatro nesta igreja da Salvada, baptizei e pus os santos óleos a Josefa filha do primeiro matrimónio de Gabriel Martins e de (Catarina) Rodrigues ambos naturais da freguesia de São Miguel do Pinheiro, termo de Mértola nesta [...] : neta pela parte paterna de José Martins e de Barbara Mestra ambos naturais da dita freguesia de São Miguel, e pela materna de Custódio Viegas natural de São Braz de Alportel, termo da cidade de Faro, bispado do Algarve, e de Maria Lourenso natural da dita freguesia de São Miguel. Foram padrinhos Custódio Viegas e Josefa Maria desta freguesia depois este termo ; que assinei.

 

Casamento

Transcrição exacta segundo o assento

Re-transcrição em portugues correcto

Aos nove dias do mes de julho de mil e sete e centos e seten-

ta e sinco annos nesta Igra da Salvada dispois de feitas as di

ligensias do estilo em q foi escrivão Francisco Joze Calla

e Vicensa pa [...] do R. Dr Vigro geral asisti ao -

matrimonio q entre si selebrabrão na forma do Sag. Conc.

trid. econst. deste Bispado de Beja Joze Mriz soltro fo

de Mel gliz e Barbara Mriz nal da frega de S. Miguel

do Pinheiro termo de Mertola e morador na frega de qin-

tos termo desta Cide e Jozefa Mriz solteira filha de Ga-

briel Mriz e de Catharina Roiz nal e moradora nesta

frega da Salvada termo desta Cide de Beja. forão

testemunhas Mel Dias Simoes da frega de Quitos e Barão

Roiz da mesma frega de Quintos tro de Beja, é emprezen-

sa do mais povo, de q fis este termo q asignei com os te-

munhas.

Aos nove dias do mês de Julho de mil e sete e centos e setenta e cinco anos nesta na igreja da Salvada depois de feitas as diligencias do estilo em que foi escrivão Francisco José Calla e Vicensa pela [...] vigario geral assisti ao matrimónio que entre si celebrabram na forma do Sagrado Concílio Tridentino e Constituição deste bispado de Beja, José Martins solteiro filho de Manoel Gonçalves e Barbara Martins naturais da freguesia de São Miguel do Pinheiro, termo de Mértola, e moradores na freguesia de Quintos, termo desta cidade, e Josefa Martins solteira filha de Gabriel Martins e de Catharina Rodrigues natural e moradora nesta freguesia da Salvada, termo desta cidade de Beja. Foram testemunhas Manoel Dias Simões da freguesia de Quintos e Barão Rodrigues da mesma freguesia de Quintos, termo de Beja. É em presença de mais povo de que fiz este termo que assinei com as testemunhas.

 

Filhos e netos

ico   Luiza (147)

baptizada no 17/06/1781

      ico   Francisca (73)

baptizada no 19/03/1801

 

Fontes

bullet   Assento de baptismo : obtido o 13 de julho de 2009 no Arquivo Distrital de Beja, livro de baptismos da freguesia da Salvada, anos 1740-1754, secção PBJA0801, Lv004

bullet   Assento de casamento : obtido o 13 de julho de 2009 no Arquivo Distrital de Beja, livro de casamentos da freguesia da Salvada, anos 1771-1821, secção PBJA0802, Lv003

bullet   Assento de baptismo da sua filha Luiza (147)

bullet   Assento de casamento da sua filha Luiza (147)

bullet   Assento de baptismo da sua neta Francisca (73)

 

  

mail

Copyright © 2009-2018 / Frédéric De Sousa